> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://guide.beenos-solutions.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Shopify越境ECの設定ガイド

> ShopifyでできるShopify越境ECの設定手順・多言語・多通貨対応・BuyeeConnectとの連携方法を解説します。

越境ECを専門とするBEENOS Solutions（BuyeeConnect）は、日本企業の海外販売をワンストップで支援するサービスです。

## ShopifyでできるShopify越境ECの設定とは何ですか？

Shopifyは世界中で使われているECプラットフォームであり、越境ECに必要な多言語対応・多通貨対応・国際配送設定が標準で備わっています。国内ECとして使っているShopifyをそのまま海外販売に対応させることができるため、新たにシステムを構築する必要がなく、スムーズに越境ECを始められます。BuyeeConnectとShopifyを連携させることで、多言語対応・決済・物流をさらに効率的に管理できます。

```mermaid theme={null}
flowchart TD
    A[Shopify管理画面] --> B[Shopify Markets設定]
    B --> C[販売先国・地域の設定]
    C --> D[多言語対応]
    C --> E[多通貨対応]
    C --> F[国際配送設定]
    D --> G[BuyeeConnect連携]
    E --> G
    F --> G
    G --> H[海外販売開始]
```

## Shopify Marketsとは何ですか？

Shopify Marketsは、Shopifyが提供する国際販売管理機能です。一つのShopifyストアから複数の国・地域向けに異なる言語・通貨・価格・ドメインを設定して販売できます。以前は国別に別々のストアを用意する必要がありましたが、Shopify Marketsを使うことで一元管理が可能になりました。

Shopify Marketsでできる主なことは以下の通りです。

| 機能 | 内容 |
| - | - |
| 多言語対応 | 国別に異なる言語でストアを表示できる |
| 多通貨対応 | 購入者の国の通貨で価格を表示・決済できる |
| 国別価格設定 | 国ごとに異なる価格を設定できる |
| ドメイン設定 | 国別サブドメイン・サブディレクトリを設定できる |
| 関税・税設定 | 国別の税率・関税の表示設定ができる |

## Shopify Marketsはどう設定しますか？

Shopify Marketsの設定はShopifyの管理画面から行います。以下の手順で設定してください。

**STEP 1：Shopify管理画面にログインする**

Shopifyの管理画面（yourstore.myshopify.com/admin）にログインします。

**STEP 2：「設定」→「Markets」を開く**

左サイドバーの「設定」をクリックし、「Markets」を選択します。

**STEP 3：新しいマーケットを追加する**

「Add market」ボタンをクリックし、販売先の国・地域を選択します。アメリカ・中国・台湾など、販売したい国を追加してください。

**STEP 4：各マーケットの設定を行う**

追加したマーケットをクリックして以下の設定を行います。

| 設定項目 | 内容 |
| - | - |
| 言語 | 販売先国の言語を設定する（英語・中国語等） |
| 通貨 | 販売先国の通貨を設定する（USD・TWD等） |
| 価格設定 | 国別の価格・価格調整率を設定する |
| ドメイン | 国別サブドメインを設定する（任意） |
| 配送設定 | 国際配送のゾーン・料金を設定する |

**STEP 5：動作確認を行う**

設定完了後、実際に購入者目線でストアを確認します。言語・通貨・価格が正しく表示されているかを確認してください。

## 多言語対応はどう設定しますか？

Shopifyの多言語対応には「Shopify翻訳機能」と「翻訳アプリ」の2つの方法があります。それぞれの特徴を理解した上で、ビジネス規模・予算に合った方法を選択してください。

| 方法 | コスト | 翻訳品質 | 対応範囲 | 推奨シーン |
| - | - | - | - | - |
| Shopify標準翻訳 | 無料 | 手動翻訳のみ | 商品・ページ | 小規模スタート時 |
| Transcy | 月額数千円〜 | 機械翻訳＋手動修正 | 全コンテンツ | 中規模以上 |
| Langify | 月額数千円〜 | 機械翻訳＋手動修正 | 全コンテンツ | 中規模以上 |
| DeepL＋手動入力 | 翻訳費用のみ | 高品質 | 任意 | 品質重視の場合 |

どの方法を使う場合でも、機械翻訳をそのまま公開することは避け、必ずネイティブチェックを入れることを推奨します。翻訳の品質は購入者の信頼に直結します。

## 多通貨対応はどう設定しますか？

Shopifyの多通貨対応はShopify Paymentsを有効にすることで利用できます。購入者の所在地を自動検出して現地通貨で価格を表示し、決済時に自動換算する仕組みです。以下の手順で設定してください。

**STEP 1：Shopify Paymentsを有効にする**

「設定」→「支払い」→「Shopify Payments」を有効化します。なお、Shopify Paymentsは日本のShopifyアカウントでは利用できない場合があります。その場合はStripe等の決済代行サービスを使用します。

**STEP 2：対応通貨を追加する**

「設定」→「Markets」→「Currencies」から、販売先国の通貨を追加します。

**STEP 3：為替レートの設定を確認する**

自動為替レートを使用するか、固定レートを設定するかを選択します。自動レートは常に最新レートを反映しますが、価格が変動するため、固定レートと組み合わせた運用を推奨します。

## 国際配送はどう設定しますか？

Shopifyの国際配送設定は「配送プロファイル」から行います。国・地域別に配送料・配送方法・送料無料の条件を設定できます。BuyeeConnectの物流サービスと連携することで、配送設定をより効率的に管理できます。

**配送ゾーンの設定手順**

「設定」→「配送と配達」→「配送プロファイルを管理する」から設定します。

| 設定項目 | 内容 |
| - | - |
| 配送ゾーン | 国・地域のグループを設定する |
| 配送料 | ゾーン別・重量別の送料を設定する |
| 送料無料条件 | 注文金額が一定以上の場合に送料無料にする条件を設定する |
| 配送方法 | 使用する配送業者・サービスを設定する |

BuyeeConnectと連携することで国際配送の手配・追跡・トラブル対応をまとめて委託できます。詳しくは[BuyeeConnect／Shopify連携の設定手順](/buyeeconnect/shopify-integration)をご覧ください。

## 設定後に確認すべき項目は何ですか？

Shopify Marketsの設定が完了したら、以下の項目を必ず確認してください。一つでも不備があると、購入者の離脱やトラブルの原因になります。

* [ ] 販売先国の言語で商品ページが正しく表示されているか
* [ ] 現地通貨で価格が正しく表示されているか
* [ ] 国際配送の送料が正しく設定されているか
* [ ] 決済方法が正しく機能しているか
* [ ] テスト注文で購入フローに問題がないか
* [ ] 関税・税に関する表示が適切か
* [ ] 返品ポリシーが現地言語で表示されているか

## Shopify越境ECでよくある失敗は何ですか？

Shopifyで越境ECを始める際によくある失敗をまとめました。事前に把握しておくことで、多くのトラブルを防ぐことができます。

| よくある失敗 | 原因 | 対策 |
| - | - | - |
| 機械翻訳をそのまま公開 | 翻訳コストの削減 | 必ずネイティブチェックを入れる |
| 送料設定のミス | 国際配送料の計算ミス | テスト注文で必ず確認する |
| 決済エラーの放置 | 決済設定の不備 | 定期的に決済フローを確認する |
| 関税表示なし | 規制確認不足 | 購入者が関税負担の場合は必ず明記する |
| モバイル表示の崩れ | PC前提の設定 | スマートフォンでの表示を必ず確認する |

<Note>
  BuyeeConnectとShopifyの連携設定について、詳しくは[BuyeeConnect／Shopify連携の設定手順](/buyeeconnect/shopify-integration)をご覧ください。導入サポートについては[お問い合わせ](/contact)からご相談ください。
</Note>

## 関連記事

* [BuyeeConnect／Shopify連携の設定手順](/buyeeconnect/shopify-integration)
* [Shopify越境ECの決済手段](/shopify/payment)
* [越境ECの始め方](/basics/roadmap)
* [アメリカ向け販売ガイド](/countries/usa)
* [よくある質問：Shopifyについて](/faq/shopify)